Mes chers… Meine Lieben

Anna Benjamin, Jacques Zwahlen et Tania Hofmann dans "Mes chers... Meine Lieben"
Anna Benjamin, Jacques Zwahlen et Tania Hofmann © photo : Arno Gisinger

Le Musée juif de Hohenems (Autriche) a découvert un fonds de cartes postales en français dans ses archives. Cette correspondance entretenue de 1936 à 1942 entre une femme âgée qui devait mourir par la suite en déportation à Theresienstadt et sa belle fille qui habitait Bruxelles a servi de base à ce spectacle bilingue. Joué dans les locaux même du musée, la scénographie devait tenir compte de cet espace particulier, et les spectateurs étaient invités à se déplacer d’une salle à l’autre au gré des tableaux dans un parcours retraçant l’errance de cette femme de Hohenems à Theresienstadt.

Avec : Anna Benjamin, Jacques Zwahlen, Tania Hofmann